Queen in Bombay.. La Regina Elisabetta a Bombay.
-
Lajityyppi: Documentary film
-
Kesto: 5'54''
-
Kuvaus: Il documentario mostra il viaggio della regina Elisabetta e del consorte Duca di Edimburgo in India. Elisabetta visita Bombay e la città santa di Benares (ora Varanasi). Elisabetta visita i paesi del Commonwealth fra il 1953 ed il 1954.
1 - immagini della città di Bombay
2 - Fort George
3 - la regina Elisabetta II ed il Duca di Edimburgo arrivano nella città a bordo di un'automobile scoperta
4 - il volto di un vecchio indiano con un turbante multicolore
5 - davanti a Fort George i reali ricevono il saluto delle autorità
6 - capitan Todd, presidente di una importante compagnia americana, consegna alla regina una pergamena
7 - il maragià della città consegna una targa al duca
8 - la folla presente alla cerimonia di benvenuto applaude
9 - Elisabetta e Filippo, accompagnati da ufficiali della marina britannica, scendono la scalinata di Fort George e salgono su una imbarcazione che li attende
10 - il volto di un indiano con il capo avvolto in un turbante bianco
11 - tra la folla due donne in costume indiano salutano la partenza dei reali con ampi gesti
12 - l'imarbarcazione si allontana sul mare dirigendosi verso Trombay [località industriale alla periferia di Bombay] dove la regina visiterà gli impianti nucleari indiani
13 - Benares
14 - tempio buddista dove si radunano i monaci in esilio dal Tibet
15 - monaci buddisti suonano i loro strumenti per accogliere la regina
16 - Elisabetta e Filippo avanzano verso il santuario riparati dal sole da grandi ombrelli chiari portati da indiani
17 - Elisabetta procede accompagnata da autorità religiose buddiste
18 - un monaco suona un tamburo
19 - i vari strumenti suonati dai monaci
20 - Elisabetta all'interno del tempio
21 - statua dorata del Budda
22 - alla fine della visita i reali lasciano il tempio
23 - Elisabetta continua la visita della città sacra
24 - il palazzo del maragià di Benares
25 - una grande folla contenuta a stento da transenne e da soldati acclama la regina
26 - Elisabetta a bordo di un'auto scoperta percorre le vie della città salutando la folla
27 - volti tra la folla che acclama Elisabetta
28 - passando attraverso un forte costruito nel 1732 l'auto della regina arriva alla casa del maragià
29 - sul portone del palazzo il maragià attende i suoi ospiti
30 - inchinandosi saluta Elisabetta
31 - una grande folla sul terrazzo del palazzo assiste all'arrivo della regina
32 - Elisabetta saluta i dignitari che il maragià le presenta
33 - nel cortile del palazzo arrivano quattordici elefanti riccamente bardati che accompagneranno la regina e il suo seguito nella visita alla città
34 - sugli elefanti i conduttori indiani suonano i loro strumenti
35 - con una apposita scaletta Elisabetta sale su un elefante che viene fatto inginocchiare per facilitare la salita
36 - Elisabetta e il maragià salgono sull'elefante riparati da un baldacchino a forma di ombrello
37 - preceduto da guardie in alta uniforme e accompagnato dal suono delle trombe, il corteo esce dal palazzo
38 - Filippo siede su un altro elefante che si affianca a quello di Elisabetta
39 - una grandissima folla acclama la regina
40 - le regali bardature degli elefanti
41 - il corteo attraversa il forte e si dirige verso il Gange
42 - presso la riva del fiume sacro l'elefante di Elisabetta si inginocchia e la regina scende per la scaletta
43 - si avvia verso il fiume
44 - imbarcazione che attende la regina con a bordo autorità indiane schierate
45 - i palazzi e i templi sulla riva del Gange e le gradinate attraverso cui i fedeli accedono al fiume
46 - indù si bagnano nelle acque sacre del fiume o stanno in attesa sulle gradinate
47 - un uomo bagna con l'acqua sacra il viso del figlioletto
48 - fedeli compiono le abluzioni rituali
49 - l'imbarcazione con a bordo Elisabetta procede lentamente lungo il fiume
50 - nelle gradinate è radunata una grande folla che saluta la regina con striscioni di benvenuto
51 - l'imbarcazione di Elisabetta riccamente ornata e con la scritta "God Save the Queen"
52 - panoramica della riva del fiume
53 - Elisabetta scende infine dalla barca sempre accompagnata dal maragià
-
Avainsanat: manifestazioni collettive / Buddhismo / induismo / Mumbai / Benares / Fort St. George a Bombay / fiume Gange / Elisabetta II d'Inghilterra / Filippo duca d'Edimburgo / maragià di Bombay / maragià di Benares
-
Kokoelma:
-
Sisältölähde: Istituto Luce - Cinecittà
-
Oikeudet: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
-
Tuotantoyhtiö: Pathe
-
Väri: Colour
-
Sound: With sound
-
Päivämäärä:
-
Dokumenttityyppi:
-
Kokoelma: LUCE documentary and short film collection
-
Alkuperäinen tallennusmuoto: video/mpeg
-
Language: en