Aboard a sailboat in the Toulon harbor, the Invention Department carries out underwater listening experiments directed by Jean Perrin.